foto1
foto1
foto1
foto1
foto1

Для нашей жизни абсолютно неважно, означает ли ваше имя «чайка» или «мудрость», пришло ли оно из греческого, латинского ил какого-либо иного языка. Мы отвергаем фатальную зависимость судьбы человека от имени, которое он получил при рождении. Но подлинно научный интерес личные имена в русском языке могут иметь (и имеют, с точки зрения их происхождения, истории, смысла слов, которые легли в их основу). Помещу очень краткие сведения о происхождении и значении некоторых наиболее распространённых личных имён.

В скобках назван язык, к которому исторически восходт то или иное имя:


   Анна (древнееврейское) – милость,
   Вера (русское) – перевод греческого имени Пистис,
   Галина (греческое) – тишина, кротость, безветрие,
   Екатерина (греческое) – чистота, благопристойность,
   Елена (греческое) – солнечная, светлая,
   Елизавета (древнееврйское) – бог мой, клятва.
   Зинаида (греческое) – потомок Зевса,
   Зоя (греческое) –жизнь,
   Ирина (греческое) – мир, покой,
   Ксения (греческое) – гостепреимство,
   Лариса (греческое) – чайка,
   Любовь (русское) – перевод греческого имени Агапэ,
   Людмила (славянское) – милая людям,
   Маргарита (греческое) – жемчуг, жемчужина,
   Мария (древнееврейское) – превоначальное значение определяется с трудом, возможно, любимая, желанная,
   Надежда (русское) – перевод греческого имени Элпис,
   Наталия (латинское) – возможно, природная или рождество,
   Ольга (скандинавское) – святая,
   Раиса (греческое) – легкомысленная, беспечная,
   Светлана (русское) – светлая,
   Тамара (древнееврейское) – финиковая пальма,
   Татьяна (греческое) – возможно, учредительница,
   Юлия (латинское) – кудрявая;

   Александр (греческое) – защитник,
   Алексей (греческое) – отражающий, предотвращающий,
   Анатолий (греческое) – восток, восход солнца,
   Андрей (греческое) – мужественный,
   Артем (греческое) – посвящённый Артемиде,
   Борис (русское, болгарское) – возможно, сокращенное Борислав – бороться за славу,
   Вадим (русское) – возможно, сеющий смуту, забияка,
   Валерий (латинское) – здоровый, крепкий,
   Василий (греческое) – царский, царственный,
   Виктор (латинское) – победитель,
   Виталий (латинское) – жизненный,
   Владимир (славянское) – владеть миром,
   Геннадий (греческое) – благородный,
   Георгий (греческое) – земледелец, на русской почве это имя приобрело ещё две формы  - Егор и Юрий,
   Григорий (греческое) – бодрствующий,
   Илья (древнееврейское) – бог мой Яхве,
   Кирилл (греческое) – повелитель, владыка,
   Леонид (греческое) – подобный льву,
   Максим (латинское) – величайший,
   Михаил (древнееврейское) – кто как бог, подобный богу,
   Никита (греческое) – победитель,
   Николай (греческое) – победитель народов,
   Олег (скандинавское) – святой,
   Павел (латинское) – малый,
   Пётр (греческое) – камень,
   Сергей (латинское) – возможно, высокий, высокочтимый,
   Степан (греческое) – венок,
   Фёдор (греческое) – божий дар.
 Следует подчеркнуть, что относительно происхождения имён и первоначального смысла некоторых имён среди специалистов не существует ещё окончательного и общепризнанного мнения.